ログを見るとさまざまな情報を得ることが出来ますが、実際の画面での確認としてどのボタンがクリックされたなどの情報というのは中々想像がしにくいと思います。それをウェブイメージからヒートマップ(どこが熱いかを段階的に表示してくれる)を作成してくれるプログラムらしいです。
元々ヒートマップの表示自体は他サービスでも結構ありましたが、ウェブサービスだったりして動作の重さとかが問題だったりして導入を断念していた事がありました。これは自前のサーバ等で行うものなので、ある程度余裕のある方で自分で設定できる方はよいかも知れません。
PHPとjavascriptで作られているらしく、クライアント側に表示される部分にjavascriptを埋め込んでPHPで集計って形みたいです。デモンストレーションもあるので、以下サイトの右側の「Demonstration」から観る事ができます。実際の動作を見ると結構感動します。ちなみにdemoというパスワードで入れるみたいなので宜しければドゾ。